La Virgen de El Quinche, conocida con cariño como «la Pequeñita», es la Patrona de Ecuador. Su imagen, resguardada en el santuario de El Quinche cerca de Quito, es un símbolo profundo de fe y esperanza para millones de devotos.
En 1943, el Vaticano autorizó su coronación canónica como «Reina y Patrona Nacional», reconociendo que es la advocación con mayor arraigo histórico en el territorio ecuatoriano.
Cada 21 de noviembre, Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche reúne a peregrinos de todo el país, celebrando una tradición que ha trascendido lo religioso para convertirse en un emblema de identidad cultural ecuatoriana.
En este artículo:
¿Cuál es la historia de la Virgen del Quinche?
La tradición popular indica que la Virgen María se apareció a unos nativos en una cueva, ella les indica que seria la protectora de los niños ante los ataques de los osos. La misma historia cuenta que esa talla le había sido solicitada a Robles por alguien que no pudo pagarla. Como una forma de recuperar ese dinero, el escultor la canjea a una comunidad nativa de la región de Oyacachi. El trueque se realiza por un tronco de roble. Cuando la imagen llegó al poblado de inmediato se la identificó con la «señora» aparecida en la cueva. Los originarios, por sugerencia de los sacerdotes que los habían evangelizado le hicieron una ermita.
Varios años estuvo la imagen al cuidado de los nativos hasta que, en 1604, el obispo de Quito ordenó su traslado a Quinche, de donde finalmente tomó su nombre.

La primera visita de la imagen a la capital ecuatoriana data de 1632 año en el que el Cabildo de Quito la declaró Patrona y protectora de la ciudad. En 1822 se la nombra protectora de la Independencia ecuatoriana.
Admira, en la actualidad, la variedad de cantos que se entonan en honor de la Virgen de El Quinche. En idioma kechua, jíbaro y en otros dialectos de la región y también en castellano, muchos de los cuales se cantan desde hace cuatro siglos.
¿Qué Milagros Hizo la Virgen del Quinche?
Se cuenta que el primer milagro se le concedió al propio Diego de Robles. Él volvió a Oyacachi para comprar mas madera. Antes de cerrar el trato los oyacachenses le pidieron que hiciera un nicho para la imagen. Robles se negó a hacerlo gratis y regresó a Quito. Al cruzar el río Cariaco, su caballo lo tiró del puente. En la caída el escultor invoca a la Virgen su protección, al instante una rama lo sostiene.
Colgado allí, tres nativos treparon al árbol para rescatarlo y lo escoltaron a Oyacachi. Poco antes de llegar los personajes desaparecieron sin dejar rastro alguno. Entendiendo su avaricia y la grandeza de la Madre construyó en agradecimiento el nicho. A partir de este hecho, la fama de la Virgen llegó a Quito, dando comienzo a una multiplicación de milagros que llegan al día de hoy.
¿Cómo es la imagen de Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche?

Nuestra Señora de Quinche es una imagen de bulto tallada en cedro, de tan solo 62 centímetros. La Virgen de El Quinche hoy se observa cubierta por hermosas prendas de brocado, con joyas y bordadas con hilos de oro y plata, que solo permiten ver la serena tez morena. La Virgen de El Quinche sostiene un cetro en su mano derecha y con la izquierda al Niño, quien levanta una mano en bendición y en la otra mano muestra un globo de oro coronado con una cruz. El pedestal a sus pies y la gran media luna, sin de plata pura.
¿Cuándo se celebra la Virgen del Quinche?
La imagen se corona en 1943 y su fiesta se celebra cada año el 21 de noviembre. El santuario actual fue declarado Santuario Nacional en 1985. Los visitantes de Nuestra Señora del Quinche quedan cautivados por las características únicas de esa imagen. Tiene un atractivo personal indefinible muy similar en apariencia al pueblo andino.
El Trato de los Feligreses
Los descendientes de los pueblos originarios se refieren a la Virgen de El Quinche como si fuera una personas. Cuando discuten las diversas procesiones, tienden a decir: «La pequeña dormirá en Calderón esta noche». O «la pequeña descansa del calor y la fatiga del viaje antes de vestirse para las ceremonias en San Domingo». Los peregrinos compran trozos de algodón en palitos, que se venden fuera del Santuario, entonces el monaguillo roza la capa de terciopelo azul de la Virgen, que está en el estante del santuario. El palo con el algodón se devuelve a su dueño, quien lo aprecia.
A la Virgen de Quinche Patrona de Ecuador se le acreditan muchos milagro. A fines de noviembre de cada año, miles de personas caminan por el valle de Quito para visitar el Santuario de Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche. Llevan antorchas o lámparas de bolsillo y cuentan historias de curaciones milagrosas. Descubre en esta nota los Santuarios Marianos en Ecuador que debes conocer.
Ecuador, su patronazgo y su protección
Es un caso fascinante de cómo un país puede tener una «patrona de derecho» y una «patrona de hecho«. Esta es la explicacion:
Comparativa: Patronazgos Marianos de Ecuador
| Característica | Inmaculado Corazón de María | Nuestra Señora de El Quinche |
|---|---|---|
| Título Oficial | Patrona y Protectora de la República | Reina y Patrona Nacional (Popular/Eclesial) |
| Origen del Título | Decreto del Papa León XIII (4 de marzo de 1895) | Coronación Canónica (1943) y tradición secular |
| Naturaleza | Patronazgo Abstracto/Teológico. | Patronazgo de Advocación Local (Imagen física). |
| Representación | Virgen de Quito (Panecillo) | La «Pequeñita» (Santuario Nacional de El Quinche) |
| Estatus Vaticano | Patronazgo registrado formalmente para el Estado | Imagen en los Jardines Vaticanos |
| Base Histórica | Consagración legislativa de 1892 | Tradición milagrosa desde el siglo XVI |
TURISMO RELIGIOSO EN EL MUNDO: Todo lo Que Debes Saber
5 Pueblos Mágicos de Ecuador para conocer y emocionarse
Iglesia de los Jesuitas en Quito, por qué la visitó el Papa
Quito, la ciudad inmortal patrimonio mundial de la Humanidad
Pasaporte Iglesias De Quito, Entérate Qué Es
VERIFICACIÓN DE HECHOS Y DATOS: Nos esforzamos por la precisión y la equidad. Pero si ves que falta algún dato o hay que corregirlo, ¡haz clic aquí para avisarnos! TURISMORELIGIOSO.TRAVEL revisa y actualiza su contenido regularmente para garantizar que sea completo y preciso.
Esta nota fue posible gracias al apoyo de nuestra comunidad
Súmate tú también, haz que sigamos siendo posibles. Dona el precio de un café para que continuemos comunicando, ¡MUCHAS GRACIAS!
Renuncia: TURISMORELIGIOSO.TRAVEL no reclama ningún crédito por las imágenes que aparecen en nuestro sitio a menos que se indique lo contrario. Todo el contenido visual está protegido por derechos de autor de sus respetuosos propietarios. Intentamos enlazar a fuentes originales siempre que sea posible. Si posee los derechos de cualquiera de las imágenes y no desea que aparezcan en TURISMORELIGIOSO.TRAVEL póngase en contacto con nosotros y se eliminarán de inmediato. Creemos en proporcionar una atribución adecuada al autor, artista o fotógrafo original
¡Puede haber enlaces de afiliados en esta página! Eso solo significa que si haces clic en un enlace que te guste, al comprarlo, podríamos ganar algo de dinero con ello. No te preocupes, no pagarás ningún adicional. Incluso, a veces, podrías obtener un sabroso descuento. ¡Es una victoria para nosotros y una victoria para ti también!
Virgen de El Quinche, patrona de Ecuador